Vanessa Guillen was 20 years old when she was found murdered at a US Army base. Rather than submit to silence, her family fought for justice and change.
군 기지에서 스무 살의 나이로 살해된 바네사 기옌. 유가족은 침묵하지 않고 정의와 변화를 위한 싸움을 택했다.
年仅20岁的凡妮莎·吉伦在美国陆军基地惨遭杀害。她的家人没有选择沉默,而是伸张正义,寻求改变。
Vanessa Guillen was pas 20 toen ze vermoord werd aangetroffen op een Amerikaanse legerbasis. Haar familie zweeg niet en vocht voor gerechtigheid en verandering.
Le corps sans vie de Vanessa Guillen, 20 ans, est découvert sur une base de l'armée américaine. Malgré les intimidations, sa famille se bat pour que justice soit faite.
Dvacetiletou Vanessu Guillen kdysi našli zavražděnou na základně americké armády. Její rodina odmítla mlčet a pustila se do boje za spravedlnost a změnu.
ונסה גיין הייתה בת 20 כשגופתה התגלתה בבסיס של הצבא האמריקאי. משפחתה החליטה לא לשתוק ולהילחם למען צדק ושינוי.
Aos 20 anos, Vanessa Guillén foi encontrada morta em uma base militar dos EUA. Sua família podia ter ficado em silêncio, mas lutou por justiça e mudanças.
Vanessa Guillen miała 20 lat, gdy znaleziono ją martwą w bazie wojskowej. Zamiast poddać się zmowie milczenia, jej rodzina podjęła walkę o sprawiedliwość i zmiany.
La joven Vanessa Guillén fue asesinada en una base militar estadounidense. Lejos de someterse al silencio, su familia luchó por la justicia y el cambio.
A 20 éves Vanessa Guillent holtan találták egy amerikai katonai bázison. A családja ahelyett, hogy némaságba burkolózott volna, harcot indított az igazságért és a változásokért.
Vanessa Guillén tenía 20 años cuando fue asesinada en una base militar estadounidense. En vez de quedarse callada, su familia luchó por que se hiciera justicia.
Vanessa Guillen war 20 Jahre alt, als man sie ermordet auf einem US-Armeestützpunkt fand. Anstatt zu schweigen, kämpfte ihre Familie jedoch für Gerechtigkeit und Veränderungen.
米軍基地内で殺害され、遺体で発見されたヴァネッサ・ギーエン。残された家族は軍に対して泣き寝入りすることなく、20歳の若さで命を奪われた彼女のためにも正義と変化を求...
年方 20 的凡妮莎·吉倫在美軍基地慘遭殺害。她的家人拒絕噤聲,挺身為正義及變革奮戰。
A vent'anni Vanessa Guillen è stata uccisa in una base militare americana. Invece di restare in silenzio, la sua famiglia ha lottato per la giustizia e il cambiamento.
Η Βανέσα Γκιγιέν ήταν 20 ετών όταν βρέθηκε δολοφονημένη σε μια αμερικανική στρατιωτική βάση. Αντί να σωπάσει, η οικογένειά της αγωνί...
年方 20 的凡妮莎·吉倫在美軍基地慘遭殺害。她的家人拒絕噤聲,挺身為正義及變革奮戰。
كانت "فانيسا غيين" في العشرين من عمرها حين عُثر عليها مقتولة في قاعدة عسكرية أمريكية. وبدلًا من الخضوع والتزام الصمت، ناضلت عائلتها ...
كانت "فانيسا غيين" في العشرين من عمرها حين عُثر عليها مقتولة في قاعدة عسكرية أمريكية. وبدلًا من الخضوع والتزام الصمت، ناضلت عائلتها ...
年仅 20 岁的凡妮莎·吉伦在美国陆军基地惨遭杀害。她的家人没有选择沉默,而是伸张正义,寻求改变。
Vanessa Guillen imala je 20 godina kad je pronađena mrtva u bazi američke vojske, ubijena. Umjesto da utone u tišinu, njezina obitelj borila se za pravdu i promjene.
Vanessa Guillen var 20 år, da hun blev fundet myrdet ved en amerikansk militærbase. Frem for at forholde sig tavse kæmpede hendes familie for retfærdighed og ændringer.
20-vuotias Vanessa Guillen löydetään murhattuna USA:n armeijan tukikohdasta. Hänen perheensä ei suostu vaikenemaan, vaan taistelee oikeuden ja muutoksen puolesta.
Vanessa Guillen avait 20 ans quand on l'a retrouvée assassinée sur une base de l'armée américaine. Sa famille chercha justice au lieu d'être réduite au silence.
Vanessa Guillen berusia 20 tahun saat ditemukan terbunuh di markas Angkatan Darat Amerika. Alih-alih menyerah diam, keluarganya memperjuangkan keadilan dan perubahan.
Vanessa Guillen berusia 20 tahun ketika dia dibunuh di pangkalan tentera AS. Keluarganya tidak berdiam diri dan sebaliknya memperjuangkan untuk keadilan dan perubahan.
Vanessa Guillen var 20 år da hun ble funnet drept på en amerikansk militærbase. I stedet for å tie, kjempet familien hennes for rettferdighet og endring.
Vanessa Guillen avea 20 de ani când a fost găsită ucisă la o bază militară SUA. În loc să păstreze tăcerea, familia ei a luptat pentru dreptate și pentru schimbare.
Ванессе Гильен было 20 лет, когда ее нашли убитой на армейской базе США. Вместо того чтобы молчать, ее семья боролась за справедливос...
Vanessa Guillen var 20 år när hon hittades mördad på en amerikansk militärbas. Istället för att låta sig tystas tog hennes familj upp kampen för rättvisa och förändring.
20 taong gulang si Vanessa Guillen nang matagpuan siyang patay sa isang US Army base. Sa halip na manahimik, lumaban ang kanyang pamilya para sa hustisya at pagbabago.
วาเนสซา กีเยนมีอายุเพียง 20 ปีตอนถูกฆาตกรรมในฐานทัพทหารของสหรัฐฯ แต่แทนที่จะยอมปิดปา...
Vanessa Guillen, ABD ordusuna ait bir üste ölü bulunduğunda 20 yaşındaydı. Ailesi sessizliğe gömülmek yerine adalet ve değişim için bir mücadeleye girişti.
Тіло двадцятирічної Ванесси Ґієн знайшли на американській військовій базі. Її родичі обрали не покірне мовчання, а боротьбу за спр...
Vanessa Guillen được phát hiện bị sát hại tại một căn cứ của quân đội Hoa Kỳ, khi đó cô mới 20 tuổi. Thay vì ngậm đắng nuốt cay, gia đình cô đấu tranh vì công lý và sự thay đổi.