When his beloved wife is suspected of betraying the nation, an intelligence agent faces the ultimate test – loyalty to his marriage or his country.
뛰어난 정보력과 고도의 심리전에 능통한 요원 ‘조지’와 날카로운 직관력을 가진 정보 분석가 ‘캐슬린’은 모두가 선망하는 정보국 대표 부부. 어느 날, 수천 명을 죽음에 빠트...
Des agents de renseignement britanniques sont à la recherche d'un traître dans leurs rangs. À mesure que le mystère se dévoile, il devient clair que personne n’est au-dessus de tout soupçon.
เมื่อ แคธรีน วูดเฮาส์ เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองตกเป็นผู้ต้องสงสัยว่าทรยศต่อชาติ สาม...
Cuando su amada esposa Kathryn es sospechosa de traicionar a la nación, el legendario agente de inteligencia George Woodhouse se enfrenta a la prueba definitiva: la lealtad a su matrimonio o a su país.
唯有间谍，才能追捕间谍。
特工乔治·伍德豪斯（迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender 饰）的妻子凯瑟琳（凯特·布兰切特 Cate Blanchett 饰）被怀疑背叛国家，乔治面临着终极考验——对...
Tiedusteluagentti George Woodhouse joutuu äärimmäiseen koetukseen, kun hänen rakasta vaimoaan Kathrynia epäillään epäillään maanpetoksesta: ollako uskollinen avioliitolleen vai maalleen.
כאשר אשתו האהובה נחשדת בבגידה במדינה, סוכן המודיעין ג'ורג' עומד בפני המבחן האולטימטיבי – נאמנות לנישואיו או למולדתו.
Kathryn, ukochana żona agenta George'a Woodhouse, zostaje oskarżona o zdradę stanu. W efekcie George musi dokonać wyboru między swoim małżeństwa a swoim krajem.
George Woodhouse je legendarni obavještajni agent kojem je dodijeljeno da špijunira svoju suprugu i kolegicu, Kathryn Woodhouse, koja je osumnjičena za izdaju države. Suočen s teškom odlukom, George mora birati između odanosti prema ...
Quando sua amada esposa Kathryn é suspeita de trair a nação, o agente de inteligência George Woodhouse enfrenta o teste final: lealdade ao seu casamento ou ao seu país.
Obveščevalni agent George Woodhouse se znajde pred svojo največjo preizkušnjo - zvestoba zakonu ali državi, ko njegovo ljubljeno ženo Kathryn osumijo veleizdaje.
Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих екранах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпи...
Dal regista Steven Soderbergh, Black Bag: Doppio Gioco è un avvincente spy drama che racconta la storia dei leggendari agenti segreti George Woodhouse e della sua amata moglie Kathryn. Quando lei viene sospettata di tradire la nazione, Geo...
George ja Kathryn on tippagentidest abikaasad, kelle suhe satub kriisi. Kui naist kahtlustatakse väärtusliku salainfo varguses ja edasimüümises, seisab George simitsi valikuga: kas olla lojaalne oma abikaasale või oma riigile?
وقتی یک مامور اطلاعاتی به نام کاترین وودهاوس مظنون به خیانت به ملت میشود، همسرش جرج وودهاوس که او هم یک مامور اطلاعاتی است با آزمو...
描述傳奇情報員喬治伍德豪斯與他深愛的妻子凱薩琳的故事。當凱薩琳被懷疑背叛國家的時候，喬治就面臨了人生最終極的考驗—他必須在對婚姻的忠誠與對國家的忠心之間作出抉擇...
Высококлассные агенты разведки Джордж и Кэтрин счастливо женаты много лет. Преданные друг другу не меньше, чем работе, они научили...
Когато любимата му съпруга е заподозряна в предателство на нацията, един разузнавателен агент е изправен пред най-голямото изпита...
Die legendären Geheimagenten George Woodhouse (Michael Fassbender) und seine Frau Kathryn (Cate Blanchett) stehen im Zentrum eines politischen Sturms, als Kathryn plötzlich des Landesverrats beschuldigt wird. Für George, der sowohl seine...
Každé manželstvo skrýva tajomstvá. Tie jej sú smrteľné.
Amikor Kathryn Woodhouse titkosügynököt azzal gyanúsítják, hogy elárulta a nemzetet, legendás ügynök férje egy végső próbával néz szembe, hogy a házasságához vagy hazájához legyen hűséges.
Des agents de renseignement britanniques sont à la recherche d'un traître dans leurs rangs. À mesure que le mystère se dévoile, il devient clair que personne n’est au-dessus de tout soupçon.
Όταν η κατάσκοπος Κάθριν Γούντχαους θεωρείται ύποπτη για προδοσία κατά της χώρας, ο σύζυγός της -επίσης θρυλικός πράκτορας- έρχετα...
Efsanevi gizli ajanlar George Woodhouse ve eşi Kathryn, Kathryn'in aniden vatana ihanetle suçlanmasıyla kendilerini siyasi bir fırtınanın ortasında bulurlar. Hem eşine hem de ülkesine koşulsuz sadık olan George için bir iç çat...
Kai jo mylima žmona įtariama išdavusi tautą, žvalgybos agentui tenka didžiausias išbandymas – ištikimybė savo santuokai ar šaliai.
George Woodhouse en zijn vrouw Kathryn zijn allebei beroemde inlichtingenofficiers. Als George te horen krijgt dat er een lek is en er iets belangrijk is gestolen, krijgt hij de taak om te achterhalen wie ervoor verantwoordelijk is. Wanneer...
