Strawberry Shortcake takes her friends to her home town.
草莓妹和她住在大城市的好朋友趁著暑假四處挖寶，不讓貪婪的商人覬覦她家的農場。
Çilek Kız, büyük şehirden gelen yakın arkadaşlarıyla birlikte ailesinin çiftliğini açgözlü bir iş insanından kurtarmak için yaz tatilini gömülü bir hazineyi arayarak geçirir.
Docinho de Morango e as suas amigas da grande cidade passam as férias de verão à caça de um tesouro escondido para salvar a quinta da família de um empresário ganancioso.
여름방학을 맞아 도시 친구들을 부모님 농장으로 데려간 스트로베리 쇼트케이크. 욕심쟁이 사업가로부터 농장을 지키기 위해 다 함께 땅속에 묻힌 보물을 찾아 나선다.
Jordbær-Marie og hendes venner fra storbyen bruger sommerferien på at finde en begravet skat, så de kan redde hendes families gård fra en grådig forretningsperson.
Η Φραουλίτσα κι οι φίλες της από τη μεγαλούπολη περνούν τις καλοκαιρινές τους διακοπές ψάχνοντας έναν θαμμένο θησαυρό για να σώσου...
สตรอเบอร์รี่ ชอร์ทเค้ก และผองเพื่อนจากเมืองใหญ่ ใช้เวลาในช่วงวันหยุดพักร้อนตามหาสม...
Charlotte aux Fraises et ses amies de la ville passent leurs vacances d'été à chercher un trésor pour sauver la ferme familiale des griffes d'un cupide homme d'affaires.
草莓甜心和她住在大城市的好朋友趁著暑假四处挖宝，不让贪婪的商人觊觎她家的农场。
Moranguinho e as amigas da cidade grande passam as férias de verão caçando um tesouro enterrado para salvar a fazenda de sua família de uma pessoa gananciosa.
