Persona Non Grata in his homeland, protest singer Klaus Drittemann must leave East Berlin, his wife and child and emigrate to West Berlin, where the representatives of an American record company are eagerly waiting for him. They plan to exp...
Klauss Dritteman est un chanteur subversif de RDA. Les autorités, qui ne le supportent plus, le poussent à passer à l’Ouest. Avant de partir, Klaus reçoit la clé d’un coffre-fort, dans lequel son père a déposé des papiers person...
Año 1985, Berlín Este (República Democrática Alemana). Obligado a cruzar el Muro de Berlín por el contenido político de sus canciones, Klaus Drittemann espera seguir tocando pero también encontrar a su padre, que había dejado Berlí...
Klaus Dittemann är en sångare från Östtyskland som inte längre tillåts uppträda efter att han skrivit alltför regimkritiska sånger. Ställd inför valet att fängslas eller tvingas emigrera till Västtyskland lämnar han såväl si...
Klauss Dritteman, jeune chanteur de RDA, est invite a quitter son pays parce que les chansons qu'il écrit ne plaisent pas aux autorités. Avant de partir, sa mère lui confie la clé d'un coffre-fort de banque, en Allemagne de l'Ouest ou s...
