A pair of nightclub owners run a string of escort bureaus where men pay for the "companionship" of young women. The district attorney sends an undercover agent to infiltrate the bureaus.
Deux propriétaires de boîtes de nuit dirigent une série de bureaux d'escorte où les hommes paient pour la «compagnie» des jeunes femmes. Le procureur de district envoie un agent d'infiltration pour infiltrer les bureaux.
Een paar nachtclubeigenaren runnen een reeks escortbureaus waar mannen betalen voor het 'gezelschap' van jonge vrouwen. De officier van justitie stuurt een undercoveragent om de bureaus te infiltreren.
