Regulars gather at The Blue Jay, a gay bar in Manhattan's Greenwich Village, to celebrate Christmas Eve 1971 with people they consider family.
Es la Nochebuena de 1971 en el Greenwich Village de Manhattan y los clientes habituales del bar gay local "The Blue Jay" lo están celebrando. No ha cambiado mucho desde Stonewall y no todo es "paz en la Tierra y buena volutad para los homb...
És la nit de Nadal de 1971 al Greenwich Village de Manhattan i els clients habituals de bar gai local "The Blue Jay" ho estan celebrant. No ha canviat molt des de Stonewall i no tot és "pau a la Terra i bona volutat per als homes", però ...
Stamgasten verzamelen zich in The Blue Jay, een homobar in Greenwich Village in Manhattan, om kerstavond 1971 te vieren met mensen die ze als familie beschouwen.