In the wake of tragedy, a renowed New York dance company is on the brink of collapse. After leaving the dance world for good, Travis, Chrissa, and Max are pulled in to resurrect the dance that shattered their careers. They have one last cha...
Travis (Patrick Swayze), Chrissa (Lisa Niemi) és Max (George De La Pena) valaha együtt táncolt az egyik leghíresebb New York-i társulatnál. Hét éve különváltak, s mindhárman hátat fordítottak a táncegyüttesnek. Travis fitnes...
Il destino di una compagnia di danza è affidato a tre ballerini ormai ritiratisi dalle scene, che alla morte del loro mentore, decidono di riprovarci e lavorano sodo per realizzare lo spettacolo della loro vita, rimettendo in scena uno sho...
Als der geniale Tanzchoreograph Alex McGrath plötzlich verstirbt, kehren seine ehemaligen Schüler Travis McPhearson (Patrick Swayze, 'Dirty Dancing'), Chrissa Lindh (Lisa Niemi, 'Live aus der Todeszelle') und Max Delgado (George De La Ple...
Cuando el director artístico de una prestigiosa compañía de baile muere, tres antiguos alumnos suyos son llamados para representar una obra legendaria que nunca se estrenó. En secreto, esperan darse una última oportunidad para lograr s...
דרמה קנדית של הבמאית ליסה ניימי, שגם כתבה את התסריט, ואף משחקת בסרט. קבוצת ריקוד מחליטה להעלות מופע שתוכנן שנים קודם לכן, אך אף פעם לא ...
Lorsqu'à New York le brillant directeur artistique de la célèbre compagnie de danse Dance Motive décède, trois anciennes gloires de la compagnie décident de mettre en scène un ballet qui avait été créé pour eux il y a plusieurs a...
Quando o director artístico da Companhia de Dança de Nova Iorque morre de repente, três antigos dançarinos Travis McPhearson, Chrissa Lindh e Max Delgado são trazidos de volta na esperança de salvar a companhia. Eles terão de actuar...
ταν το παγκοσμίου φήμης μπαλέτο New York Dance Company χάνει τον ταλαντούχο καλλιτεχνικό διευθυντή του, Άλεξ ΜακΓκραθ από εγκεφαλικό επεισό...
После смерти маэстро элитной танцевальной труппы накануне мировой премьеры на помощь артистам приходят их бывшие коллеги Трэвис, ...
Після смерті маестро елітної танцювальної трупи напередодні світової прем'єри на допомогу артистам приходять їх колишні колеги Т...
Tanec může být pro někoho celým životem. A někdy může život i zkomplikovat. Umělecká, výtvarně excelentní sonda do života tanečníků a jejich osudů překvapivými tajemstvími. Příběh o tom, že i umělecký růst má ...
A companhia de dança Dance Motive perde seu fundador, gênio criador e diretor artístico, Alex Megrath (Mattew Walker), vítima de um derrame cerebral. Sem ninguém para substituí-lo, isto pode significar o fim da companhia. Alex deixou ...
Тайните трябва да бъдат разкрити, дълбоките рани - излекувани, различията - изгладени, за да изиграят своя последен танц заедно. Ког...
Nowy Jork. Umiera twórca słynnej szkoły baletowej. Ważą się losy jego zespołu. Szkołę może uratować od upadku premiera układu choreograficznego, ale aby się odbyła, niezbędny jest udział trójki tancerzy, którzy przed laty ...
춤은 우리의 모든 것이었다. 그 일이 있기 전까지… 아름다운 금발여인 ‘크리사’와 그녀의 연인 ‘트래비스’는 환상의 호흡을 자랑하는 최고의 무용수들이다. 여기에 의리있고 ...
In de nasleep van een tragedie staat een gerenommeerd dansgezelschap in New York op instorten. Nadat ze de danswereld voorgoed hebben verlaten, worden Travis, Chrissa en Max aangetrokken om de dans die hun carrière kapot maakte nieuw leven...
Efter en tragedie er en velrenommeret danseskole i New York på fallittens grund. Efter at have forladt danseverdenen for altid, bliver Travis (Patrick Swayze), Chrissa (Lisa Niemi) og Max (George De La Pena) hevet tilbage til den danseverd...
Iznenadna smrt glasovitog njujorškog plesnog koreografa i redatelja Alexa McGratha (M. Walker) članove njegove plesne skupine dovede u vrlo neugodnu situaciju. Pokojni Alex je upravo započeo s radom na novoj predstavi, čiji je prihod od...
Bir zamanlar büyük başarılar elde eden grup, eski hocalarının ani ölümü üzerine son bir performans için tekrar buluşur. Ancak geçmişte yaşanan kırgınlıklar ve kişisel çatışmalar, bu süreci zorlaştırır. Bir yandan d...
