En Alemania Occidental, al pequeño Dieter, accidentalmente, se le cuelga su pelota al otro lado del muro que divide Berlin. Este feliz accidente pone en su vida a Marta, quien toma la pelota y se niega a devolverla. Para que ella lo haga D...
Not realizing the dangers he is facing, Young Dieter will do anything to get his ball back after it was thrown over the Berlin wall by a ruthless guar
En Berlín Occidental vive un niño, Dieter (Nino del Arco) de cinco años, que al jugar un día con su pelota termina por mandarla al otro lado del muro. Hace un hoyo en la pared con la intención de recuperarla, así conoce a una niña (K...
In West-Berlijn woont een vijfjarige jongen, Dieter, die op een dag met zijn bal speelt en hem uiteindelijk naar de andere kant van de muur stuurt. Hij maakt een gat in de muur en ontmoet zo een meisje dat in Oost-Berlijn woont. Nadat ze he...
