Vor fünf Jahren hat Ricky nach einem missglückten Überfall für seinen Bruder Rafael und seinen Kumpel Latif den Kopf hingehalten. Jetzt ist er raus aus dem Knast, und Latif möchte sich erkenntlich zeigen: Er hat ein scheinbar sicheres ...
Ricky spent years behind bars after taking the rap for his brother Rafael and his buddy Latif after a failed robbery. Now, Latif wants to express gratitude by letting Ricky in on a coup that will bring lots of money. After some hesitation, ...
Pendant des années, Ricky a payé pour son frère Rafael et son ami Latif suite à un hold-up raté. Aujourd’hui, Latif souhaite remercier Ricky, à sa manière, pour le temps qu’il a passé en prison à sa place : il lui propose un co...
Años atrás, Ricky mantuvo la cabeza alta después de un atraco fallido para su hermano Rafael y su amigo Latif. Latif quiere devolverle el favor a Ricky por el tiempo que estuvo en la cárcel: le ofrece un último golpe aparentemente segu...
五年前，一次抢劫行动失败，里基为了保护自己的亲兄弟拉斐尔和好友拉蒂夫进了监狱。里基刑满释放，拉蒂夫为了报答他，告诉他有办法可以一夜暴富。里基得知消息后，一开始很...
Nemecký krimi-thriller o mužovi, ktorý po návrate z väzenia chce začať nový život, predtým však potrebuje urobiť ešte poslednú "akciu"... Po neúspešnom pokuse o lúpež išiel Ricky do väzenia namiesto svojho brata Rafaela ...
Ricky spędził lata za kratkami po tym, jak wziął winę na siebie za swojego brata Rafaela i jego kumpla po nieudanym napadzie. Teraz Latif chce wyrazić wdzięczność...
Ricky strávil roky za mřížemi poté, co se po neúspěšné loupeži zodpovídal za svého bratra Rafaela a jeho kumpána Latifa. Nyní chce Latif vyjádřit vděčnost tím, že Rickyho zasvětí do přepadení, které mu přinese spou...
Рики провел годы за решеткой после того, как принял рэп за своего брата Рафаэля и его приятеля Латифа после неудавшегося ограблени...
Jarenlang betaalde Ricky voor zijn broer Rafael en zijn vriend Latif na een mislukte overval. Vandaag wil Latif Ricky op zijn eigen manier bedanken voor de tijd die hij in zijn plaats in de gevangenis heeft doorgebracht: hij biedt hem een ...
