Select your Language :

Pensioner Roli comes to Fareed's assistance when the Syrian refugee is faced with the burial of his Muslim wife. Together they stumble into a bewildering forest of Swiss bureaucracy to which Roli finds beautifully simple answer.

Pensininkas Rolis ištiesia pagalbos ranką Šveicarijoje gyvenančiam pabėgėliui iš Sirijos Farydui. Vyras nori palaidoti žmoną pagal musulmonų tradicijas, tačiau civilizuotoje šalyje tai padaryti faktiškai neįmanoma dėl smulkme...

Pensionär Roli hilft dem syrischen Flüchtling Fareed, seine Frau in der Schweiz zu beerdigen. Dabei stossen sie auf unüberwindbare, bürokratische Hindernisse. Doch Roli hat einen Plan.

Roli, retraité, prête main forte au réfugié Syrien, Fareed, qui veut faire enterrer sa défunte épouse en Suisse. Toutefois, les deux hommes se voient confrontés à des obstacles administratifs insurmontables. Mais Roli a un plan.

تعرقل البيروقراطية السويسرية محاولة لاجئ سوريّ يصرّ على دفن زوجته وفق الشعائر الإسلامية… لكنّ "رولي" المتقاعد، يقدّم حلًّا مبتكرً�...

تعرقل البيروقراطية السويسرية محاولة لاجئ سوريّ يصرّ على دفن زوجته وفق الشعائر الإسلامية… لكنّ "رولي" المتقاعد، يقدّم حلًّا مبتكرً�...