Select your Language :

Lightning McQueen and Mater are driving in Radiator Springs and drive past Red, who is hosing some plants near Stanley. Mater tells Lightning that he used to be a firetruck, but Lightning doesn't believe Mater.

En passant devant Red, le camion de pompier de Radiator Springs, Martin se remémore l’époque où il était soi-disant camion de pompier. Flash McQueen écoute son histoire d’un air dubitatif.

Mate es un camión de bomberos que rescata a McQueen de un edificio en llamas. Cuando McQueen llega al hospital, Mate también es un doctor.

Lightning McQueen und Mater fahren in Radiator Springs herum und treffen Red, der einige Pflanze in der Nähe von Stanley abspritzt. Mater erzählt Lightning, dass er früher ein Feuerwehrauto war, aber Lightning glaubt Mater nicht.

Cricchetto è un camion dei pompieri che salva Saetta McQueen da un edificio in fiamme. Quando McQueen viene ricoverato in ospedale, scopre che anche Cricchetto è un medico.

Мэтр рассказывает о том, как он работал в службе спасения и тушил пожар. Молния получил ожоги при пожаре, его доставили в больницу, г...

Relâmpago McQueen e Mate estão dirigindo em Radiator Springs e passam por Red, que está lavando algumas plantas perto de Stanley. Mate diz a Relâmpago que ele costumava ser um caminhão de bombeiros, mas Relâmpago não acredita.

Roztúrujte motory a sledujte nezapomenutelnou sbírku Autogrotesek, ve kterých hlavní roli hraje Burák, milý a bláznivý odtahový vůz z filmového hitu Auta. Tvůrčí tým společnosti Disney Pixar přináší devět zábavných Po...

Złomek jest wozem strażackim, który ratuje Zygzaka McQueena z płonącego budynku. Kiedy McQueen trafia do szpitala, odkrywa, że Złomek jest też lekarzem.

Ο Μπάρμπας γίνεται πυροσβεστικό όχημα και σώζει τον ΜακΚουίν από ένα φλεγόμενο κτίριο. Όταν ο ΜακΚουίν φτάνει στο νοσοκομείο, ο Μπά...

闪电麦昆和板牙在温泉水镇开车，经过雷德时，雷德正在斯坦李附近给一些植物浇水。板牙告诉闪电麦昆，他曾经是一辆消防车，但闪电麦昆不相信板牙。

Mater är en brandbil som räddar Blixten McQueen från en brinnande byggnad. När McQueen skyndas till sjukhuset, upptäcker han att Mater också är läkare.

哨牙嘜是一輛消防車，把閃電王麥坤從著火的大樓裏救了出來。等麥坤急急忙忙趕到了醫院，他發現哨牙嘜也是一位醫生。