British retirees travel to India to take up residence in what they believe is a newly restored hotel. Less luxurious than its advertisements, the Marigold Hotel nevertheless slowly begins to charm in unexpected ways as the residents find ne...
Några av Storbritanniens mest älskade skådespelare sammanstrålar i denna varma komedi om Marigold Hotel i Jaipur i Indien. Dit kommer en grupp människor, alla av olika anledningar; för att uppleva äventyr, för att få en ny höftkul...
E' la storia di un gruppo di pensionati britannici che decidono di recarsi in India, attirati dal lusso promesso da un albergo. Arrivati sul posto, si ritrovano di fronte a una delusione, considerando che il posto è molto meno affascinante...
Um grupo de aposentados britânicos decide transferir suas aposentadorias para a Índia, atraídos por anúncios do recém-restaurado Hotel Marigold. Menos luxuoso do que imaginavam, eles serão transformados por suas experiências comparti...
Eine Gruppe britischer Pensionäre beschließt aus verschiedensten Gründen, nach Indien „outzusourcen” und in den Ruhestand zu gehen - dort ist das Leben billiger, die karge Rente folglich mehr wert, und Exotik wird offenbar allerorts ...
The Best Exotic Marigold Hotel i Jaipur i Indien lokker med løfter om luksus til små penge. Det får syv engelske pensionister til at sætte kurs mod Jaipur, hvor de håber på at tilbringe deres livs efterår i behagelige omgivelser. Des...
İngiliz bir grup emekli arkadaş emekliliklerinde lüks ama daha ekonomik bir tatil geçirmek isterler. Reklam broşürlerinden Hindistan'daki Marigold Hotel'i keşfeden arkadaşlar, uzak doğuya yaptıkları bu seyahatlerinde bekledikleri...
Un grupo de ancianos ingleses deciden disfrutar de su jubilación en Bangalore, una exótica población de la India, pero las diferencias culturales pronto se pondrán de manifiesto creándoles todo tipo de problemas.
Plusieurs retraités britanniques coupent toutes leurs attaches et partent s'établir en Inde, dans ce qu'ils croient être un palace au meilleur prix. Bien moins luxueux que la publicité ne le laissait entendre, cet hôtel délabré au ch...
Фильм повествует о группе британских пенсионеров, которые решили «удалиться на покой» в менее затратную по расходам и гораздо бол�...
Brit nyugdíjasok Indiába utaznak, hogy egy újonnan felújított szállodában telepedjenek le. Amikor végre megérkeznek az áhított, és meggyőzően olcsó új lakóhelyükre, egészen mást találnak, mint amit a hirdetés ígért. ...
Brytyjska komedia, kontynuująca najlepsze tradycje gatunku spod znaku "Goło i wesoło", "Dziennika Bridget Jones" i "Dziewczyn z kalendarza". Grupa emerytowanych Anglików wyrusza w podróż do Indii, zachęcona obietnicą wakacji w luksu...
Báječný hotel Marigold, který sídlí v Indii, má být místem odpočinku pro skupinu noblesních důchodců z Velké Británie. Má to být místo, kde stráví své zasloužené stáří, obklopeni přepychem a vymoženostmi. To si m...
人生已至暮年的七位英国老人辗转前往印度斋浦尔度假。七人中，善解人意的伊芙琳试图在丧夫后独立生活；患心脏疾病的大法官格雷厄姆怀揣着无法启齿的秘密；道格拉斯和琼希望...
קבוצה של גמלאים בריטים מחליטה לעבור להודו ולהפוך את הפרישה לפחות יקרה ויותר אקזוטית. הם מוקסמים מהפרסומים על מלון 'מריגולד' החדש, ות�...
Ένα γκρουπ Βρετανών συνταξιούχων αποφασίζει να «επενδύσει» τη σύνταξή της στην λιγότερο ακριβή και φαινομενικά εξωτική Ινδία. Έχο...
Pensionarii britanici călătoresc în India pentru a-și stabili reședința în ceea ce ei cred că este un hotel recent restaurat. Mai puțin luxos decât reclamele sale, Hotelul Marigold începe totuși să-i farmece în moduri neaștep...
The Best Exotic Marigold Hotel gaat over een groep Britse gepensioneerden die hun oude dag willen doorbrengen in het exotische en goedkope India. Ze laten zich verleiden door de flitsende en gelikte advertentie van het gerestaureerde Marigo...
영국에서의 삶에 지친 황혼기에 접어든 일곱 명의 주인공들이 저마다 다른 목적으로 인도를 찾는다. 발이 닿기가 무섭게 예측을 불허하는 나라에서 우여곡절 끝에 도착한 ‘베스트...
Os aposentados Muriel, Douglas, Evelyn, Graham e mais três amigos decidem curtir a aposentadoria em lugar diferente e o destino é a Índia. Encantados com o exotismo do local e com imagens do recém restaurado Hotel Marigold, a trupe part...
Фільм розповідає про групу британських пенсіонерів, які вирішили «піти на спочинок» у менш витратну та більш екзотичну Індію. Спок...
Des Britanniques d'âge mûr se retrouvent en Inde. Ils s'installent dans un hôtel dont la qualité laisse à désirer. D'abord décontenancés, ils tentent de s'adapter à la situation et s'emploient à découvrir une nouvelle culture.
Д-р Рави Капур е към края на силите си. Непрекъснато е в болницата. средствата за поддръжката на здравното заведение са изчерпани. а ...
Седам, ни по чему сличних људи у позним годинама, одлучују да проведу преостало време у старачком дому „Најбољи егзотични Маригол�...
ジョン・マッデン監督が、ジュディ・デンチら実力派ベテラン俳優陣を迎えた群像コメディー。人生の終盤を迎えそれぞれに事情を抱える男女7人が、快適な老後を送るため移住�...
跟隨一群決定「外包」他們的退休生活去更便宜、具有異國情調的印度的英國退休人員。在新修復的金盞花大酒店廣告的誘惑下，在休閒生活的憧憬的支持下，他們來到這裡，發現宮...
Los jubilados británicos viajan a la India para establecer su residencia en lo que creen que es un hotel recientemente restaurado. Menos lujoso que sus anuncios, el Hotel Marigold, sin embargo, lentamente comienza a encantar de formas ines...
Vairāki ne pirmā svaiguma britu ļaudis, kuriem lietainā Anglija un ikdienas problēmas ir līdz kaklam, sastopas ar vilinošu piedāvājumu – atpūtu sola tikko restaurēta eksotiska viesnīca saulainajā Indijā.
Un grup de jubilats britànics decideix gaudir del seu retir a l'Índia, atrets per la publicitat de l'Hotel Marigold i enlluernats per l'estança en un complex de luxe. Això no obstant, el que troben a la seva arribada és una ombra del q...
En gruppe britiske pensjonister reiser til India for å bosette seg på det nyrestaurerte Marigold Hotel. Hotellet er ikke så luksuriøst som annonsert, men sjarmerer snart på uventet vis.
話說位於印度的「黃金花大酒店」，是英國退休一族最公認的理想隱居之所，七名互不相識的耆英，同樣看到繽紛多彩廣告而吸引，決心遠赴當地落腳，希望享受最精彩歲月。他們七...
Skupina britanskih umirovljenika koji se odluče na odlazak u mirovinu na manje skupo i naizgled egzotično mjesto u Indiji. Mami ih reklama za novo-obnovljen hotel koja je poduprta vizijama života u slobodno vrijeme. Iako je nova sredina ...
Britskí dôchodcovia cestujú do Indie, aby sa usadili v novozrekonštruovanom hoteli. Hotel Marigold, oveľa menej luxusný ako jeho reklama, ich však pomaly začína očarúvať nečakanými spôsobmi, keď jeho obyvatelia nájdu nový ...
Joukko brittieläkeläisiä päättää pistää hynttyyt yhteen ja muuttaa viettämään leppoisia eläkepäiviään eksoottiseen Intiaan. Heidän hotellinsa ja kaikki muukin osoittautuu huomattavasti odotettua vähemmän hohdokkaaksi, mut...
