Washio now reigns as boss of Tendokai, but a deal over casino operating rights ignites a fierce war with a hostile faction in the Kansai region.
일본 최대의 관동 야쿠자 조직 천도회. 천도회 6대 회장으로 추대 된 카즈마는 중진 다테와 쿠라타로 하여금 관료에게 로비하도록 해 카지노 유치에 박차를 가하지만, 관료는 갑작스...
ついに日本最大の関東ヤクザ組織・天道会の6代目会長の地位に就いた鷲尾。だがカジノ利権をめぐり、関西のヤクザ組織・阪王会との苛烈な抗争が勃発する。
Washio regeert nu als baas van Tendokai, maar een deal over de exploitatierechten van casino's ontketent een hevige oorlog met een vijandige factie in de Kansai-regio.