En Cuba, como en Estados Unidos, el cáncer de pulmón es una de las principales causas de muerte. Pero décadas de aislamiento económico y político han privado al país de recursos médicos, lo que ha llevado a los investigadores bioméd...
When the U.S. trade embargo left Cuba isolated from medical resources, Cuban scientists were forced to get creative. Now they've developed lung cancer vaccines that show so much promise, some Americans are defying the embargo and traveling ...
Toen Cuba door het Amerikaanse handelsembargo geïsoleerd raakte van medische hulpmiddelen, werden Cubaanse wetenschappers gedwongen creatief te worden. Nu ze longkankervaccins hebben ontwikkeld die zo veelbelovend zijn, trotseren sommige A...
USA:n kauppasaarto pakotti kuubalaiset tiedemiehet kehittämään omia lääkkeitä. Sen seurauksena he ovat kehittäneet keuhkosyöpärokotteen, joka on niin lupaava että jopa amerikkalaiset hakevat Kuubasta hoitoa. Myös tutkijoiden yhte...