In 2004, an officer for a security agency that regulates time travel must fend for his life against a shady politician who has a tie to his past.
Ein winzige Veränderung – und die Zukunft könnte Geschichte sein. Nicht alle nehmen diese Warnung ernst. Ein mächtiger und ehrgeiziger Politiker nutzt die streng geheime Zeitreise-Technik und beschließt, seine Vergangenheit zu manipul...
2004 год... Путешествия во времени стали обыденной реальностью. Коварные уголовники будущего стремятся попасть в прошлое, чтобы верш�...
Nel 2004 viaggiare nel tempo è possibile. L'organizzazione governativa che controlla i viaggi ha il preciso scopo di mandare i suoi agenti indietro nel tempo alla ricerca di criminali che, impadronitosi della tecnologia, viaggiano per modi...
En 2004, le voyage dans le temps est devenu réalité et les criminels comptent bien en tirer profit. Pour éviter que le cours du temps ne soit altéré, le gouvernement américain a créé la T.E.C. (Time Enforcement Commission), chargée...
En un futuro donde es posible viajar al pasado, se ha creado la Comisión de Control del Tiempo, que realiza diversas misiones encaminadas a impedir la alteración de hechos que cambiarían el curso de la historia. Uno de los agentes de pol...
Kiedy w 1994 roku skonstruowano wreszcie wehikuł czasu, w Waszyngtonie powołano komisję, która miała zapobiegać wykorzystywaniu podróży w czasie do celów przestępczych. Na jej czele staje senator McComb (Ron Silver), który skryci...
2004-et írunk. Az időutazás valósággá vált, és vele együtt felbukkant a bűnözés egy új fajtája. Most egyszerre meg lehet változtatni a történelmet, ellenőrizni lehet a pénzpiacot, sőt egész nemzeteket lehet romlásba d�...
I 1994 blev rejser i tiden muligt, og for at holde en smule styr på tiden dannede USA "Time Enforcement Commission", der forsøger at forhindre tidsrejser i almindelighed og misbrug i særdeleshed. En af de rigtig seje tidsbetjente, Max Wa...
科学家们终于终于发明出了时空穿梭机，为了防止有人利用它回到过去改变历史，一支被称为时空特警的队伍成立了，马克斯（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）就是其中的一员�...
In de nabije toekomst is het mogelijk om door de tijd te reizen, wat nieuwe mogelijkheden biedt voor criminelen. De overheid stelt een speciale politie-eenheid in om te zorgen dat de nieuwe technologie niet misbruikt wordt. Max Walker, éé...
År 2004 är tidsresor inte bara en realitet, men även en möjlighet att ändra historiens gång för att skaffa sig makt och pengar. Polisen Max uppgift är att upprätthålla lagen. Hans fiende blir den korrumperade senatorn McComb.
Quando a viagem no tempo é aperfeiçoada e pode ser utilizada com segurança, os criminosos se aproveitam dessa tecnologia para cometerem novos delitos. Um novo tipo de policiamento é criado para garantir que a invenção não seja usada ...
ההתמקצעות של "מסע בזמן" מביאה איתה הזדמנויות חדשות לפושעים. הממשלה מרכיבה כוח משימה שאמור לדאוג שהטכנולוגיה החדשה לא תשומש לרעה. מקס...
Μια μικρή αλλαγή και το μέλλον θα μπορούσε να εξαφανιστεί. Κανείς δεν θέλει ν`ακούσει αυτή την προειδοποίηση. Ένας δυναμικός και φι�...
Acest film faimos urmărește călătoria în timp a unui polițist pe nume Max Walker, interpretat de Jean-Claude Van Damme. Anul 1994. Soția lui Walker, Melissa (Mia Sara), este pe punctul de a-i da vestea că așteaptă primul lor copi...
En l'an 2004, l'homme sait enfin voyager dans le temps, générant une nouvelle race de criminels spéculateurs. Les États-Unis ont donc crée la T.E.C, une unité d'élite chargée de contrôler tout déplacement temporel. Mais ses propre...
Quando a viagem no tempo é aperfeiçoada e pode ser utilizada com segurança, os criminosos se aproveitam dessa tecnologia para cometerem novos delitos. Um novo tipo de policiamento é criado para garantir que a invenção não seja usada ...
2004 yılında, zaman yoluculuğu sadece bir gerçeklik değil, geçmişi iktidar ve kar hırsı için değiştirmek için de bir fırsattı. Jean-Claude van Damme, şaşırtıcı özel efektler, romantizm ve cinayeti birleştiren bilim-kur...
У 2004 р. винахiд вченого зробив можливими подорожi у часi - але лише в минуле. Скористатись можливiстю покращити за допомогою машини ча...
서기 2004년 시간 여행이 가능해진 이 시기에 시간의 흐름을 저해하는 일은 범죄로 간주된다. 따라서 누구나 쉽게 과거로 여행을 할 수 없다. 이 일을 전담하는 감시관 TEC의 요원인 워...
Служител на тайна агенция, контролираща пътуванията във времето, трябва да спаси живота и семейството си в битка с безскрупулен по�...
タイムマシンの開発によって時間犯罪が多発。そこで時空間の管理を行なう警察組織が創設された。2004年、その任務にあたっていた捜査官のウォーカーはある事件の黒幕が次期�...
2004年發明了時光旅行的機器，讓當時的人可以回到過去，但是麥孔參議員利用此際到過去的時光，炒作股票住意更改事實，讓世界驟亂，時空特警麥斯，因為調查麥孔參議員的事而�...
En un futuro donde es posible viajar al pasado, se ha creado la Comisión de Control del Tiempo, que realiza diversas misiones encaminadas a impedir la alteración de hechos que cambiarían el curso de la historia. Uno de los agentes de pol...
2004 metai. Kelionės laiku tapo įprasta realybe. Ateities nusikaltėliai stengiasi nukeliauti į praeitį bei įgyvendinti savo žiaurius planus. Prieš juos kovoja judėjimus laike stebinti elitinė tarnyba. Jos gretose kovoja ir bebaimi...
Odvážny policajt Max Walker v roku 1994 nastúpil ako člen špeciálnej tajnej agentúry TEC, ktorá pomocou vynálezu doktora Kleindasta stráži tok času pred možným zneužitím, ako sa to stalo v roku 1863, keď neznámy zabijak so...
ضابط وكالة أمنية تنظم السفر عبر الزمن ، يجب أن يدافع عن حياته ضد سياسي مشبوه له علاقة بماضيه.
Roku 2004 je cestování časem snadné jako otevřít ledničku (takže pro někoho zhola nemožné). Jenže vracet se do minulosti je zakázané, ne aby lidé nemohli prožít svých patnáct minut slávy či uskutečnit svůj americký s...
Vuosi 2004. Poliisin erikoisryhmä jahtaa aikamatkustusta väärinkäyttäviä rikollisia. Timecop Max Walker saa huippuvaarallisen tehtävän. Ja vastustajan, jolla on rahaa ja valtaa. Tämä mies on korkeassa asemassa, mutta hänet on pys...
Policajca Maxa Walkera i njegovu suprugu Melissu napadnu nepoznati zlikovci - on preživi, a ona pogine. Godinama kasnije Max je član specijalne policijske postrojbe čiji je zadatak da putujući u prošlost onemogući kriminalce koji su t...
ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ လူတိုင်းသိကြတဲ့ ရုပ်ရှင်မင်းသားကြီး ဗန်ဒိမ်း ငယ်ရွယ်စဉ်က ရိုက်ကူး�...
1994年，時間旅行已被發明並用於非法目的上。美國聯邦政府批准成立了時空戰警署（TEC），以用來監督時間旅行的使用，參議員亞倫·麥孔負責監督運營和融資。警察麥斯·華克已獲�...
I 2004 er tidsreiser ikke bare mulig, men også en mulighet til å endre historiens gang for å få makt og penger. Politimannen Max sin oppgave er å håndheve loven. Hans fiende er den korrupte senatoren McComb.
