Saskatchewan, Canada, late 19th century. The negligence of Dan Candy, sergeant of the Royal Canadian Mounted Police, allows Almighty Voice, a young Cree warrior, to escape.
Saskatchewan, Kanada, Ende des 19. Jahrhunderts. Die Nachlässigkeit von Dan Candy, Sergeant der Royal Canadian Mounted Police, ermöglicht Almighty Voice, einem jungen Cree-Krieger, die Flucht.
Saskatchewan, Kanada, 19. század vége. Dan Candy, a Kanadai Királyi Lovasrendőrség őrmesterének hanyagsága miatt Almighty Voice, egy fiatal cree harcos megszökhet.
Saskatchewan, Canada, eind 19e eeuw. Door de nalatigheid van Dan Candy, sergeant van de Royal Canadian Mounted Police, kan Almighty Voice, een jonge Cree-krijger, ontsnappen.